Education at NYTW: Past Public Programs

2007/08 Panel Discussions and Readings

THE BLACK EYED

Thursday, August 2: Post-performance conversation with The Black Eyed playwright Betty Shamieh and Tony Award-winning playwright David Henry Hwang (Yellow Face and M. Butterfly), discussing their experiences as pioneering playwrights of color.

Thursday, August 9: Post-performance conversation with Betty Shamieh, Dalia Basiouny, an Egyptian theatre artist, academic, and translator, and Hala Nassar, Assistant Professor of Modern Arabic Culture and Literature and Women’s, Gender, and Sexuality Studies at Yale University. The discussion will focus on the Arab and feminist themes of The Black Eyed.

THE MISANTHROPE

Traditions and Innovations in the Staging of Molière
Date/Time: Wednesday, September 5 at 7pm

A panel discussion exploring traditions and innovations in the staging of Molière featured production dramaturg Bart Van den Eynde and two members of the NYU French faculty: Dr. Judith Miller, Department Chair and specialist in French and Francophone theatre, and Dr. Benoît Bolduc, specialist in 17th century French history and performance. The discussion was moderated by Dr. Ted Ziter of the Tisch Drama faculty at NYU.

2006/07 Panel Discussions and Readings

THE TELENOVELA AND THE MEDIA
Monday, September 18, 2006 at 6:30pm-8pm
New York Theatre Workshop’s 79 East 4th Street theatre
Tickets: $10 for general public; $5 for students with I.D.; Free for NYTW members and invited guests of the Colombian Consulate

In partnership with the General Consulate of Colombia in New York and coordination with the NYTW production of ¡El Conquistador!, NYTW presented a panel featuring the creators of ¡El Conquistador! and several media scholars, including:

Hanna Rosin is a staff writer at the Washington Post and author of the June 2006 New Yorker piece on socially conscious telenovelas.

Esta de Fossard is Senior Education-Entertainment Advisor in the Center for Communication Programs at Johns Hopkins University and travels internationally teaching about the use of radio and TV programs to effect positive social change.

Victor Mallarino is one of the most important figures in Colombian television and theatre, and has been involved in many telenovelas including Sangre de Lobos, El Inutil, La Baby Sister, and Leche. Mr. Mallarino appears on video in NYTW’s production of ¡El Conquistador! and is one of its co-creators.

Tatiana Mallarino is the director/co-creator of ¡El Conquistador! and an artistic associate of the Buntport Theater in Denver and Lucidity Suitcase Intercontinental. Originally from Bogotá, Colombia, she worked on the telenovela Leche.

Thaddeus Phillips is a Pew Fellow and the Artistic Director of Lucidity Suitcase Intercontinental. He co-created ¡El Conquistador! with Tatiana Mallarino and Victor Mallarino, and appears as its lead—and only live—performer.

Panelists explored the overwhelming phenomenon of the telenovela in Colombia and throughout Latin America, the impact of the telenovela on everyday life, the transnationalization of the telenovela, the utilization of the telenovela in social marketing campaigns and its impact on social change, the revelation of Latin American political realities through telenovela narratives, and the telenovela’s influence on media images of Latino people.


THE TWO-WAY STREET: IMMIGRATION AND THE INDIVIDUAL
Saturday, October 21, 2006 at 3pm-6pm
The New School’s Theresa Lang Center at 55 West 13th Street
Tickets: $10 for general public; Free for NYTW members and students with I.D.

New York Theatre Workshop, in sponsorship with the Vera List Center for Art and Politics and the Wolfson Center for National Affairs at The New School, presented a panel entitled “The Two-Way Street: American Immigration and The Individual,” which focused on past and present immigration to the United States, examining the experiences of different immigrant groups from a multidisciplinary perspective. Following the panel, members of the KAOS creative team performed and discussed the ideas surrounding this collaboration of American and Italian artists that is based on the work of Luigi Pirandello, the Taviani Brothers, and Tonino Guerra, and premiered at NYTW in November.

3pm: The Two-Way Street: American Immigration and The Individual
The panel engaged immigration scholars, journalists, and artists in a public discussion addressing questions about second- and third-generation immigrants from different population groups, as well as key issues faced by more recent immigrants. Participants included:

Bob Hennelly, Moderator, is an award-winning investigative journalist for WNYC. While at WNYC, he has reported on a wide variety of major public policy questions ranging from immigration and homeland security to power outages and utility mergers. He always has had a keen interest in the role of immigration in the evolution of the United States. Before coming to WNYC, he was national affairs correspondent for Pacifica Network News. His written work has appeared in the New York Times, Village Voice, Christian Science Monitor, Miami Herald, Detroit Free Press, and dozens of other magazines and newspapers. He has acted as a consultant/reporter for 60 Minutes and been featured on C-Span’s America and the Courts as well as on C-Span’s Washington Roundtable.

Natalia Indrimi is the director of the Primo Levi Center for Italian Jewish Studies and a curator at the Center for Jewish History. She recently served as the artistic director of La Centrale dell’Arte International Art Exchange, a transnational cultural project connecting Europe, Latin America, and the United States.

Nancy Foner is Distinguished Professor of Sociology at Hunter College, the City University of New York. Her primary area of academic focus is immigration, and she is particularly interested in comparing immigration today with earlier periods in the United States, the immigrant experience in various American gateway cities, and immigration in the United States and Europe. Professor Foner is a member of the Social Science Research Council Committee on International Migration, the Russell Sage Foundation Immigration Research Advisory Committee, and the Statue of Liberty/Ellis Island History Advisory Committee.

Douglas Massey is the Henry G. Bryant Professor of Sociology and Public Affairs at Princeton University’s Woodrow Wilson School of Public and International Affairs, and focuses his research on international migration, race and housing, discrimination, education, urban poverty, and Latin America, especially Mexico. He is the author of Crossing the Border: Research from the Mexican Migration Project (with Jorge Durand), and International Migration: Prospects and Policies in a Global Market (co-edited with J. Edward Taylor). Massey is a member of the National Academy of Sciences and the American Academy of Arts and Sciences, was the W.E.B. DuBois Fellow of the American Academy of Political and Social Science, 2003-2004, and received the 2004 Otis Dudley Duncan Award from the Population Section of the American Sociological Association (for Beyond Smoke and Mirrors).

5pm: Music from KAOS
A performance by KAOS musicians John LaBarbera, Richard Sosinsky, and Irving Grossman was followed by a discussion with Director/Choreographer Martha Clarke, Music Director Jill Jaffe, and NYTW Artistic Director Jim Nicola, who explored the relationship between the themes embedded in KAOS and contemporary and historic immigration issues.

ASWAT: VOICES OF PALESTINE
May 5- 6, 2007

New York University's Loewe Theatre
721 Broadway, 2nd Floor

A two-day program of readings by playwrights of Palestinian and Arab descent and playwrights of other backgrounds exploring Palestinian themes

Presented by New York Theatre Workshop and Nibras in partnership with the Drama Department of New York University's Tisch School of the Arts

Description:

Aswat: Voices of Palestine, was a two-day program of readings by playwrights of Palestinian and Arab descent and playwrights of other backgrounds exploring Palestinian themes. The event, which will took place at NYU’s 74-seat Loewe Theatre, began with welcoming remarks and a keynote overview of Palestinian theatre past and present by Juliano Mer Khamis, Palestinian/Israeli actor, director, activist, and Cultural Director of The Freedom Theatre in Jenin. The readings were followed by moderated discussions that provided a stimulating opportunity for audience members and artists to discuss the plays and the issues embedded in them. Aswat is the Arabic word for "voices".

Full Program Schedule:

Saturday, May 5

12pm Session 1
Welcoming Remarks/Program Overview by Juliano Mer Khamis

12:30pm Break (coffee/tea/light snacks provided)

1pm Reading and Discussion: Last Train to Jerusalem by Fuad Abboud, directed by Will Frears
Discussion Themes: representing history, use of metaphor and allegory
Discussion Moderator: Catherine Coray

3:30pm Break

4pm Session 2
Reading and Discussion: It Happened in a Place Called Palestine by Razanne Carmey, directed by Sarah Cameron Sunde; Sharon and My Mother-in-Law by Suad Amiry, stage adaptation by Afaf Shawwa, directed by Kareem Fahmy; and Deir Yassin: The Stonecutters by Nathalie Handal, directed by Sturgis Warner
Discussion Themes: using true/historical stories, hakawati influence (“hakawati” means “storyteller” in Arabic and refers to the long tradition of storytelling in the Arab world)
Discussion Moderator: Hala Nassar

6:30pm Break

7:30pm Session 3
Reading and Discussion: Between This Breath and You by Naomi Wallace, directed by Isis Saratial Misdary
Discussion Themes: co-existence, race and class in Palestinian/Israeli relations, linked lives, politics of non-Arabs writing about Palestine
Discussion Moderator: Juliano Mer Khamis

Sunday, May 6

2pm Session 4
Reading and Discussion: The Monologist Suffers Her Monologue by Yussef El Guindi, directed by Piter Marek; Food and Fadwa or Eklitl Hob by Lameece Issaq and Jacob Kader, directed by Shoshana Gold; and, Souvenir (formerly entitled Born in Bethlehem: The Last Clown) by Sami Metwasi/Al-Harah Theater, directed by Johanna McKeon Discussion Themes: removing the fourth wall, European/collective influences on Palestinian theatre, use of humor and irony.
Discussion Moderator: Dalia Basiouny

4:30pm Closing Reception (refreshments provided)

About Nibras:

Nibras means lantern in classical Arabic. Over time the word has also come to represent truth, enlightenment, inspiration, civilization, wisdom and justice. Because it is a hand-held lantern, Nibras symbolizes a source of light which travelers carry to illuminate their path and guide them on their journey.

Founded in June 2001, Nibras is an Arab-American theatre collective built upon a shared passion and united by a common heritage. Its mission is to create a network for Arab-American theatre artists to share their talent, experience and passion by staging imaginative and articulate productions that increase the positive visibility and creative expression of Arabs and Arab-Americans. It is Nibras's belief that by fostering an understanding of the Arab experience in America, we can begin to create a greater understanding between all the communities that form the rich and intricate web of American culture.

Nibras producing committee for Aswat:

Leila Buck - Project Producer
Nathalie Handal - Associate Producer
Najla Said - Development Director, Associate Producer
Maha Chehlaoui - Project Consultant
Elias El-Hage - Managing Director
Rana Kazkaz - Literary Manager
Omar Koury - Project Consultant

Nibras includes Founding Members Leila Buck, Maha Chehlaoui, Rana Kazkaz, Omar Koury, Najla Said, and Afaf Shawwa, and Nathalie Handal, Abigail Marateck, Sami Metwasi, Samir Younis, and Waleed F. Zuaiter.

About the Aswat Playwrights:

Fuad Abboud is a Sabra born in Haifa, Palestine of Palestinian parents. He grew up in the beautiful mountains of Lebanon as a refugee after his parents and siblings fled Palestine during the fighting in 1948. He considers his family’s Christianity a very important factor to their survival in Lebanon, and often has wondered how their lives would have been different if his family had stayed in Haifa or been Muslim. He is an unabashed atheist who studied Mathematics and Physics at the American University of Beirut, the University of Pennsylvania, and SUNY at Stony Brook (Ph.D. in Physics), and the University of British Columbia, Canada (LL.B.). He was admitted to the Bar of Alberta in 1976 and practiced law in Calgary until 1996, when he retired from legal practice to pursue other interests. Last Train to Jerusalem is his first play, and the idea for it had been germinating in his mind for a number of years. He now is working on his second play, which is about Natives and the justice system. He currently lives in Calgary, Canada.

Razanne Carmey is a London-born Palestinian who started writing for British theatre in 1998. Her first two plays, The Ballad of Reading Gaol and 'Til Love Us Do Part were both social dramas. She also conceived and organized the UK Best Short Play of the Year Award. Razanne turned to political theatre in 2001 with two short plays about the Nakba commissioned for the Peacock Theatre in London’s West End. Since then, she has researched and written extensively about the Palestinian/Israeli conflict, and six of her plays have been produced in London, including: When Time Must Have a Stop (2002), Shooting with Parsley (2004), It Happened in a Time of Curfew (2005), and, most recently, How Palestine Became Israel (2006). As co-founder of Palestine Theatre in Motion (PTIM), she recently delivered a series of seminars and training workshops to theatre groups in Palestine, and organized the writing competition “Plan Dalet to Deir Yassin.” As director/producer, Razanne Carmey has directed 7 plays and co-produced 12 shows.

Yussef El Guindi is a playwright living in Seattle. His most recent production, Back of the Throat, won the 2004 Northwest Playwright’s Competition, was nominated for the 2006 American Theater Critics Association’s Steinberg/New Play Award, was voted “Best New Play of 2005” by the Seattle Times, and has been published by Dramatists Play Service. It first was staged by San Francisco’s Thick Description and Golden Thread Productions, then later presented by Theater Schmeater in Seattle, Manbites Dog Theater in Durham, the Cyrano Theater Company in Anchorage, the Flea Theater in New York, the Furious Theatre Company in Pasadena, and Silk Road Theatre Project in Chicago. In 2005, Silk Road Theatre Project produced his Ten Acrobats in an Amazing Leap of Faith, which recently won Chicago’s After Dark Award for “Best New Play.” His two related one-acts, originally titled Acts of Desire and now known as Such a Beautiful Voice is Sayeda’s and Karima’s City, were staged by the Fountain Theatre in Los Angeles and published by Dramatists Play Service. Other recent productions include: Karima’s City (San Francisco and Cairo International Experimental Theater Festival 2004, both presented by Golden Thread Productions); Murder in the Mirror (a radio play presented by Stage Shadows at the Museum of Television and Radio in New York); and, Men on Mars (a radio play aired in 2004 by Shoestring Radio Theater in San Francisco). His adaptation of Chekhov’s A Marriage Proposal into an Arab-American setting was staged by the Arab Theatrical Arts Guild in Dearborn, MI, and was nominated for several PAGE awards including “Outstanding Achievement in Original Play or Adaptation.” His short film Love Stalks won an award for “Best Short Narrative Film” at the Seattle Underground Film Festival, and was aired on KTEH. His short stories Habibi and Ohio recently were published in Seattle Review and Mizna, respectively, and another short story, Stage Directions for an Extended Conversation, was published in Dinarzad’s Children, an anthology of Arab-American Fiction. Yussef holds an M.F.A. from Carnegie-Mellon University and was playwright-in-residence at Duke University.

Nathalie Handal is a poet, writer, playwright, director, and producer. She has lived in Europe, the United States, the Caribbean, Latin America, and the Arab world, and has been involved either as a writer, director, or producer in over twenty productions worldwide. Two of her plays, La Cosa Dei Sogni and Between Our Lips, were produced at the Blue Heron Theatre in 2005 and showcased at the Public Theater’s “New Work Now! - Arab/Israeli Festival” in 2006 (in collaboration with Nibras and New York Theatre Workshop). Some of her other productions include: The Details of Silence (Writer; Symphony Space and Claudia Cassidy Theatre, produced by Silk Road and the City of Chicago), Hi Joan! by Maysoon Zayid (Director), Grenade by Yussef El Guindi (Director), Before We Start by Yussef El Guindi (Director), and Living It Up on Long Island (Assistant Director). She is the author of two poetry CDs and two books of poetry, editor of three anthologies, recipient of the Menada Literary Award, and winner of the PEN Oakland/Josephine Miles Award, and has been shortlisted for The Agnes Lynch Starrett Poetry Prize. She is a member of Nibras, co-founder of Palestinian Theatre in Motion (PTIM), and Associate Artist and Development Executive for The Kazbah Project, a production company with which she currently is working on the feature film Gibran.

Lameece Issaq is an actor and writer whose performance work includes Girl Blog From Iraq: Baghdad Burning (Barrow Street Theater/Edinburgh Fringe Festival - Stage Theater Award Nomination, Outstanding Ensemble); Stuff Happens (Public Theater - Drama Desk Award, Outstanding Ensemble); Details of Silence (Symphony Space); “A” Date, (Writer/Actor; New York Arab-American Comedy Festival); The Rebirth of Beautiful (New York Playwright’s Festival); Layla’s Sahra (New York Fringe Festival/Arab American Comedy Festival); Chronicles of Elenor (Pan Asian Repertory); Cymbeline (The Vineyard Playhouse); Adventures of Perseus (McCarter Theatre); Seven Deadly Sins (Hyde Park Theater - Austin Circle of Critics Award, “Best Supporting Actress in a Comedy”); The Dinosaur Within (State Theater - Austin Circle of Critics Nomination, “Best Actress in a Drama”). She holds an M.F.A. from the University of Texas, Austin.

Jacob Kader was born in Provo, Utah, and is the youngest of four sons of a Palestinian-American father and a Mormon mother. His family moved from Utah to Northern Virginia in the early 80s, and he grew up as many Palestinian-Mormon children do—confounded. He studied Film and Media as an undergraduate at Temple University, and moved to New York in 2001 to freelance in the commercial film, video, and television industry. Jacob is currently an M.F.A. candidate in Film directing and writing at Columbia University's School of the Arts. He recently wrote and directed a short film, Parade of Horribles, which will screen at the 2007 Columbia Film Festival. He enjoys acting, and recently played a role in the 2006 Arab-American Comedy Festival. He is proud to have developed Food and Fadwa or Eklitl Hob with Lameece, and thanks her for the collaboration. He humbly dedicates the play to his grandmothers, Aishe and Mildred. He lives in Brooklyn with his wife and two cats.

Sami Metwasi is a co-founder of INAD, the first professional theatre in southern Palestine (in 1995), and Al-Harah Theatre (in 2005). He has acted, directed, written, and composed music in several productions at both theatres. In addition, Mr. Metwasi has worked with Maralam Theatre (Switzerland), Interkunst Theatre (Germany), and CAT (New York). He also has been involved in interventional theatre, Theatre of the Oppressed, and children’s theatre. Mr. Metwasi was granted the 2001 UNESCO Scholarship for Artists in India. His favorite credits include, for theatre: Moot the Messenger (Hamid, Prisoner; Humana Festival); Comfort and Safety of Our Own Home (The Palestinian Prisoner) and Death of Nations (Escondido), both written and directed by Josh Fox; Live! With Pascal and Chantal (Al-Hariri, Coffee Boy); and, Love From Ramallah (Arafat). For television: the mini-series "Abu-Yousef Family" (Paul); and, for film: Rana’s Wedding, Tayer, Razan, and Memorial Day. He also wrote Mackloubeh (Made in Palestine Festival).

Afaf Shawwa is a Palestinian-Canadian actress who has appeared on stage and in independent films in the United States, Europe, and the Middle East. She is a founding member of Nibras and co-creator of the award-winning show Sajjil (Record). Afaf decided to create a stage adaptation of Suad Amiry’s hit book Sharon and My Mother-in-Law, which has been translated into 16 languages, because of its witty, absurd, and tragically funny approach to life under occupation. She looks forward to eventually playing the role of Dr. Amiry, whom she got to know in 1996 while living in the West Bank.

Naomi Wallace is a playwright whose work has been produced in the United Kingdom, Europe, and the United States. Her plays include One Flea Spare, In the Heart of America, Slaughter City, The Inland Sea, The Trestle at Pope Lick Creek, and The Fever Chart: Three Short Visions of the Middle East. Her work has received the Susan Smith Blackburn Prize, the Kesselring Prize, the Fellowship of Southern Writers Drama Award, and an Obie. She is also a recipient of the MacArthur "Genius" Fellowship. Her award-winning film Lawn Dogs is available on DVD. She is presently working on a commission for Actors Theatre of Louisville and Clean Break of London. Her new play Things of Dry Hours received its world premiere at the Pittsburgh Public in 2004, and at the Manchester Royal Exchange and the Gate Theatre of London in 2007. It will receive its New York premiere at New York Theatre Workshop in 2008.


Storyboard Cafés

Storyboard Cafés aspire to build a culture of discourse within our audiences by engaging participants as active oral historians. Individuals from specific groups whose heritage is represented in season productions gather to listen to a keynote speaker and share their own stories over food and drink using a structured discussion format.

For the 2006/07 Storyboard Café, invited speakers addressed issues faced by immigrant groups in New York. The first Café on November 18th, presented in collaboration with the Italian Cultural Institute of New York, featured Italian journalist, author, and translator Francesco Durante as the keynote speaker, and highlighted Italian immigration and Italian Americans in conjunction with Martha Clarke’s KAOS.


Artist Dialogues

Jayme Koszyn interviewed lead artists from season productions, discussing the artistic process, themes of the season, and distinctive features of the current work. This season’s Artist Dialogues featured Thaddeus Phillips and Tatiana Mallarino, co-creators of ¡El Conquistador!; Martha Clarke and Giovanni Papotto, director/choreographer and dramaturg of KAOS; Alan Ball, author of All That I Will Ever Be; and, John Fugelsang, creator and performer of All The Wrong Reasons.


AfterWords

NYTW continued its popular AfterWords post-performance discussions, which in fact are the precursor to our expanded series of Public Programs. At these free events following selected performances, audience members participate in an open discussion with members of the cast and creative team, moderated by NYTW Associate Development Director Michaela Goldhaber.

Designed to provoke further thought and dialogue about the production and the artistic process, AfterWords events during the 2005/06 Season included a discussion with Will Power and Bill T. Jones about their collaboration on The Seven, and a panel of the entire design team from Bach at Leipzig. This season’s AfterWords featured two discussions on the creation of ¡El Conquistador! with Thaddeus Phillips and Tatiana Mallarino, and three discussions on the development of KAOS, first with Jim Nicola and Martha Clarke, who focused on the project’s genesis, second with adaptor Frank Pugliese, dramaturg Giovanni Papotto, and music directors Jill Jaffe and John La Barbera, who focused on text and music, and third with 11 members of the cast, including both Italian and American actors, dancers, and musicians, who focused on the KAOS creation process. There were four AfterWords in conjunction with the world premiere of Alan Ball's All That I Will Ever Be. Ball himself participated in two discussions, one with director Jo Bonney and one with members of the cast. A third discussion was held with the entire cast, and a final one engaged the production team and stage crew in a discussion of the form and function of the production design. Three discussions with writer/performer John Fugelsang and director Pam MacKinnon of All The Wrong Reasons took place, focusing on different aspects of the process of creating a solo theatre piece.

back to Education at NYTW